2 Kronieken 11:2

SVDoch het woord des HEEREN geschiedde tot Semaja, den man Gods, zeggende:
WLCוַיְהִי֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה אֶל־שְׁמַֽעְיָ֥הוּ אִישׁ־הָאֱלֹהִ֖ים לֵאמֹֽר׃
Trans.wayəhî dəḇar-JHWH ’el-šəma‘əyâû ’îš-hā’ĕlōhîm lē’mōr:

Aantekeningen

Doch het woord des HEEREN geschiedde tot Semaja, den man Gods, zeggende:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְהִי֙

geschiedde

דְּבַר־

Doch het woord

יְהוָ֔ה

des HEEREN

אֶל־

tot

שְׁמַֽעְיָ֥הוּ

Semája

אִישׁ־

den man

הָ

-

אֱלֹהִ֖ים

Gods

לֵ

-

אמֹֽר

zeggende


Doch het woord des HEEREN geschiedde tot Semaja, den man Gods, zeggende:


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!